Popis
Skromný vidiecky život Asterixa, Obelixa a ostatných dedinčanov preruší
náhly príchod Justforkixa, ktorý prišiel hľadať pomoc. Prezradí, že jeho
otec Doublehelix bol uväznený za krádež, ktorú nespáchal... Lutécijský
orol, vzácny zlatý znak rímskych légií, bol práve ukradnutý a do väzenia
bol uvrhnutý nevinný muž! Asterix sľúbi, že to vyšetrí, a požiada
Justforkixa, aby zostal v bezpečí v dedine. Obaja galskí bojovníci sa
vydávajú do Lutece, aby získali ďalšie informácie od známeho, ktorý je
dobre informovaný o klebetách a intrigách v meste... A je zrejmé, že na
svojej dlhej ceste nenájdu potrebné odpovede bez poriadnej dávky faciek!